Weibliche Haltungen – Erzählungen von Carmen Elisabeth Puchianu
Colecția de povestiri Weibliche Haltungen – Erzählungen von Carmen Elisabeth Puchianu oferă o incursiune audio în lumea literaturii de expresie germană din România cu accent pe experiențe contemporane feminine. Audiobook-ul este rezultatul unui proiect studențesc, finalizat în anul universitar 2022-2023 în cadrul Masteratului de Limbă și Literatură Germană din perspectivă interculturală. Prin această inițiativă s-a urmărit popularizarea culturii cărților audio în spațiul românesc, iar studenții au putut descoperi dimensiunea performativă textului scris, intrând în contact cu procesul de înregistrare a unui text literar, cu diversele moduri de lectură și învățând despre etapele prin care un text se transformă într-un fișier audio.
Voci:
Carmen Elisabeth Puchianu | Die Professoressa
Laura Lăzărescu-Thois | Nachlese – Eine kleine Karpateske
Delia Cotârlea | Frau Grün begegnet Herrn Vrabie
Katharina Steiger | Amsel – schwarzer Vogel | Die Katze
Sebastian Sift | Der Bär kommt
